Departure on 30 April 2023

Mentions légales

Website owner:

SAS OC SPORT PEN DUICK
Quai Glorieux, Bat Glorieux 1
56100 LORIENT
 

Director of publication:

Hervé FAVRE (OC SPORT PENDUICK)  
 

Website created and hosted by:

Addviso
19 rue Hoche
35000 RENNES
 

Royalties and copyright:

All the elements (texts, graphics elements) of the website https://www.transatendouble.bzh belong to the OC SPORT PEN DUICK company. The website is protected by the laws governing intellectual property. Any total or partial reproduction of it, in either its form or its content, is strictly forbidden without its author’s prior written consent. Any authorised reproduction must comply with the following three conditions:
- free distribution,
- respect for the integrity of the documents reproduced (no modification or alteration of any kind),
- clear and legible mention of the source https://www.transatendouble.bzh, for example: “This document comes from the website: https://www.transatendouble.bzh.

Reproduction rights are reserved and strictly limited.”

 

The creation of hypertext links to the website https://www.transatendouble.bzh is subject to the prior consent of the director of the publication. Hypertext links made to other websites from https://www.transatendouble.bzh shall not, under any circumstances, lead to the publisher being held liable.

Responsibility:

OC SPORT PEN DUCK incurs no responsibility for the content put forward by the websites linked to the site.

Operation and content:
We remind you that the content of the website may contain inaccuracies or omissions, and that this content may be modified or updated at short notice.
In spite of all the care taken in the realisation of this website and its regular updating, errors may have slipped into the information and/or documents presented. Users of the website should therefore make any necessary checks. The information available on this website is provided for information purposes only and is not contractual. As such, OC SPORT PEN DUICK shall not be liable for any direct or indirect damage suffered by the Internet user as a result of consulting the information on this website.